Translation

ប្រធាន រ័សុល អិម ណិលសុន ឈាន​ចូល ៩៩ វស្សានៅ ថ្ងៃទី ៩ ខែ ៩

ជា​ប្រធាន និង​ជា​ព្យាការី​នៃ​សាសនាចក្រ​ពួកបរិសុទ្ធ​ថ្ងៃចុងក្រោយ បាន​កើត​នៅ​ឆ្នាំ ១៩២៤

Nelson-99
Nelson-99
ប្រធាន រ័សុល អិម ណិលសុន គឺជា​ប្រធាន​នៃ​សាសនាចក្រ​នៃ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​នៃ​ពួកបរិសុទ្ធ​ថ្ងៃ​ចុងក្រោយ​មើល​ប័ណ្ណ​ជូនពរ ដែល​បាន​ផ្ញើ​ទៅ​លោក​នា​ពិធី​ខួបកំណើត​ទី ៩៩ ឆ្នាំ របស់​លោក​នៅក្នុង​ការិយាល័យ​របស់​លោក នៅ​ឯ​អគារ​រដ្ឋបាល​សាសនាចក្រ​ក្នុង​ទីក្រុង​សលត៍លេក រដ្ឋយូថាហ៍ នៅ​ថ្ងៃ​សុក្រ ទី ៨ ខែ​កញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៣ ។2023 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
DOWNLOAD

ប្រធាន រ័សុល អិម ណិលសុន ជាប្រធានទី ១៧ នៃ​សាសនាចក្រ​នៃ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ នៃ​ពួក​បរិសុទ្ធ​ថ្ងៃ​ចុងក្រោយមាន​អាយុ ៩៩ វស្សា​នៅ​ថ្ងៃនេះ ថ្ងៃទី ៩ ខែ​កញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៣ ។

នៅ​ថ្ងៃសុក្រ មួយ​ថ្ងៃ​មុន​ថ្ងៃ​កំណើត​របស់​លោក ប្រធាន ណិលសុន បាន​ចូលរួម​ក្នុង​ការប្រជុំ និង​ធ្វើ​ភារកិច្ច​ផ្សេងៗ​ទៀត​នៅក្នុង​អគារ​រដ្ឋបាល​របស់​សាសនាចក្រ នៅលើ​វិសាលដ្ឋាន​នៃ​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ ក្នុង​ទីក្រុង​សលត៍លេក ។ លោក និង​ភរិយា​របស់​លោក វេនឌី បន្ទាប់មក​បាន​ជួបជុំ​គ្នា​នៅ​ក្នុង​ការិយាល័យ​របស់​លោក​ជាមួយ​កូនៗ និង​ស្វាមី និង​ភរិយា​របស់​ពួកគេ និង​ទីប្រឹក្សា​របស់​លោក​នៅក្នុង​គណៈប្រធាន​ទីមួយ ដែល​មាន​ប្រធាន ដាល្លិន អេក អូក និង​ប្រធាន ហែនរី ប៊ី អាវរិង បាន​ថតរូប​ជុំ​គ្នា ។ នៅ​ការិយាល័យ​របស់​លោក​មាន​នូវ​ការ​ដាក់តាំង​ប័ណ្ណ​ជូនពរ និង​ការស្វាគមន៍​ដែល​បាន​ផ្ញើ​ពី​ពួកបរិសុទ្ធ​ថ្ងៃ​ចុងក្រោយ និង​មិត្តភក្តិ​សិទ្ធស្នាល ។

Nelson-99
Nelson-99
ប្រធាន រ័សុល អិម ណិលសុន ថតរូប​ជាមួយ​ទីប្រឹក្សា​របស់​លោក​នៅក្នុង​គណៈប្រធាន​ទីមួយ នៃ​សាសនាចក្រ​នៃ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ នៃ​ពួកបរិសុទ្ធ​ថ្ងៃចុងក្រោយ ប្រធាន ដាល្លិន អេក អូក និង​ប្រធាន ហែនរី ប៊ី អាវរិង នៅ​ឯ​ការជួបជុំ​តូច​មួយ​ដើម្បី​ជា​ការគោរព​ដល់​ថ្ងៃ​ខួបកំណើត​គម្រប់ ៩៩ វស្សា​របស់​លោក​នៅក្នុង​ការិយាល័យ​របស់​លោក នៅ​អគារ​រដ្ឋបាល​សាសនាចក្រ ក្នុង​ទីក្រុង​សលត៍ លេក រដ្ឋយូថាហ៍ នា​ថ្ងៃ​សុក្រ ទី ៨ ខែ កញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៣ ។ ខួបកំណើត​របស់​លោក​គឺ​នៅ​ថ្ងៃទី ៩ ខែ​កញ្ញា ។2023 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
DOWNLOAD

ក្នុង​រយៈពេល ៦០ ឆ្នាំ​បន្ទាប់ពី​លោក​បាន​កើត​នៅ​ឆ្នាំ ១៩២៤ នៅ​ទីក្រុង​សលត៍លេក ប្រធាន ណិលសុន បានធ្វើ​ជា​ស្វាមី និង​ជាឪពុក​ចិញ្ចឹម​បីបាច់​គ្រួសារ​ដែល​មានកូន ១០ នាក់ ហើយ​បាន​ធ្វើ​វេជ្ជបណ្ឌិត​វះកាត់​បេះដូង និង​អ្នក​ស្រាវជ្រាវ​ផ្នែក​វេជ្ជសាស្ត្រ​ដ៏​ល្បី​លើ​ពិភពលោក ។ លោក​បាន​ចូល​បម្រើ​សាសនាចក្រ​ពេញ​ម៉ោង​ក្នុង​នាម​ជា​សមាជិក​នៃ​កូរ៉ុម​នៃ​ពួក​សាវក​ដប់ពីរ​នាក់​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៨៤ ហើយ​ត្រូវ​បាន​ញែកចេញ​ជា​ប្រធាន​សាសនាចក្រ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៤ ខែ​មករា ឆ្នាំ ២០១៨ ។

Nelson-99
Nelson-99
ប្រធាន រ័សុល អិម ណិលសុន គឺជា​ប្រធាន​នៃ​សាសនាចក្រ​នៃ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ នៃ​ពួកបរិសុទ្ធ​ថ្ងៃ​ចុងក្រោយ និង​ភរិយា​របស់​លោក វេនឌី ថត​រូប​ជាមួយ​កូន​ប្រាំបីនាក់​ក្នុង​ចំណោម​កូន ១០ នាក់​របស់​លោក និង​ស្វាមី និង​ភរិយា​របស់​ពួកគេ​បាន​ប្រមូលផ្តុំ​គ្នា​ជា​ការគោរព​ដល់​ថ្ងៃ​ខួបកំណើត​គម្រប់ ៩៩ វស្សា​របស់​លោក​នៅក្នុង​ការិយាល័យ​របស់​លោក នៅ​ឯ​អគារ​រដ្ឋបាល​សាសនាចក្រ​នៅ​ទីក្រុង​សលត៍ លេក រដ្ឋយូថាហ៍ នា​ថ្ងៃ​សុក្រ ទី ៨ ខែ កញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៣ ។2023 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
DOWNLOAD

Nelson-1984.jpg
Nelson-1984.jpg
អែលឌើរ រ័សុល អិម ណិលសុន បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​នាម​ជា​សាវក​នៅ​សន្និសីទ​ទូទៅ ខែ មេសា ឆ្នាំ ១៩៨៤ ។2023 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
DOWNLOAD

នៅ​អំឡុងពេល​ថ្លែង​សុន្ទរកថា​ដំបូង​របស់​លោក​ក្នុងនាម​ជា​សាវក​នៅក្នុង​សន្និសីទ​ទូទៅ​នា​ខែ​មេសា ឆ្នាំ ១៩៨៤ លោក​បាន​ថ្លែង​ទីបន្ទាល់​ថា « ឥឡូវនេះ ខ្ញុំ​យល់​យ៉ាង​ច្បាស់​ថា ការហៅ​ធ្វើ​ជា​សាវក​ដ៏​បរិសុទ្ធ គឺជា​សាក្សី​មួយ​ចំពោះ​ពិភពលោក​ដ៏​ទេវភាព​នៃ​ព្រះអម្ចាស់​យេស៊ូវ​គ្រីស្ទ ។ ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​សេចក្ដី​សង្គ្រោះ​គឺ​ផ្ដោត​ទៅលើ​ទ្រង់ ! » ។ ( « Call to the Holy Apostleship » ខែ មេសា ឆ្នាំ ១៩៨៤ ) ។

ទីបន្ទាល់​ដែល​បាន​ចែកចាយ​ក្នុង​សន្និសីទ​ទូទៅ​នាពេល​ថ្មីៗ​នេះ​បំផុត​ក៏​បាន​ផ្តោតលើ​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ​ផងដែរ ៖ « មិន​ថា​បងប្អូន​មាន​សំណួរ ឬ​បញ្ហា​អ្វី​នោះ​ទេ ចម្លើយ​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​ព្រះជន្ម និង​ការ​បង្រៀន​របស់​ព្រះ​យេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​ជានិច្ច ។ ចូរ​រៀន​បន្ថែម​ទៀត​អំពី​ដង្វាយធួន សេចក្តីស្រឡាញ់ សេចក្តី​មេត្តា​ករុណា គោលលទ្ធិ​របស់​ទ្រង់ និង​ដំណឹងល្អ​នៃ​ការព្យាបាល​ដែល​បាន​ស្តារ​ឡើង​វិញ និង​ការរីកចម្រើន ។ ចូរ​ងាក​ទៅ​រក​ទ្រង់ ! ចូរ​ដើរ​តាម​ទ្រង់ ! » ( « ចម្លើយ​គឺ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​ជានិច្ច » ខែ មេសា ឆ្នាំ ២០២៣ ) ។


 

See a Church News PDF timeline of President Nelson’s Life.

 

Style Guide Note:When reporting about The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, please use the complete name of the Church in the first reference. For more information on the use of the name of the Church, go to our online Style Guide.