Translation

សាសនាចក្រ​នៃ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​នៃ​ពួកបរិសុទ្ធ​ថ្ងៃ​ចុង​ក្រោយ បាន​ដាក់​ឲ្យ​ប្រើប្រាស់ អគារ​សម្ភព​ថ្មី នៅ​មណ្ឌលសុខភាព ធ្លាប្រជុំ ។

ការពង្រីក​អគារ​សម្ពព​ថ្មី​នេះ​បង្កើន​ការប្រើប្រាស់ និង​កែលម្អ​បទពិសោធន៍​សម្រាល​សម្រាប់​ស្ត្រី​ក្នុង​ខេត្តតាកែវ​គួរ​ឲ្យ​កត់សម្គាល់ ។

ក្រុម​គ្រូពេទ្យ​នៃ​មណ្ឌល​សុខភាព​ធ្លា​ប្រជុំ ភ្ញៀវ​កិត្តិយស​ក្នុង​ស្រុក និង​អ្នកផ្សព្វផ្សាយ​សាសនា​ផ្នែក​មនុស្សធម៌ អែលឌើរ និងស៊ីស្ទើរ ហ្គើឡាច បន្ទាប់​ពី​ពិធី​ប្រគល់​ទទួល​អគារ​ថ្មី ។ © 2024 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.

នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១២ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៣ លោកស្រី មាស សេរីវរល័ក្ខ ជា​នាយករង​នៃ​មណ្ឌលសុខភាព​ធ្លាប្រជុំ បានរៀបចំ​ពិធី​ជួបជុំ​ភ្ញៀវ​កិត្តិយស និង​បុគ្គលិក​មណ្ឌល​សុខភាព​ដែល​មាន​ប្រមាណ​ជា ៣០ នាក់ ដើម្បី​អបអរសាទរ​ការបញ្ចប់​ការសាងសង់​និង​ការកែលម្អ​អគារ​សម្ពព​ថ្មី​របស់​ខ្លួន ដែល​ជា​ការបរិច្ចាគ​មកពី សាសនាចក្រ​នៃ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ នៃ​ពួកបរិសុទ្ធ​ថ្ងៃចុង​ក្រោយ ។

DSCF3094.jpg
DSCF3094.jpg
លោកស្រី​មាស សេរីវរល័ក្ខ នាយក​រង​មណ្ឌល​សុខភាព​ធ្លាប្រ​ជុំ ( ឆ្វេង ) និង​លោក សូ ទូច ប្រធាន​មណ្ឌល​សុខភាព សម្តែង​ការដឹងគុណ​ចំពោះ​មូលនិធិ​របស់​សាសនាចក្រ និង​ការគ្រប់គ្រង​គម្រោង​ដែល​បាន​ធ្វើ​អគារ​ថ្មី​អាច​កើត​ឡើង​បាន ។ © 2023 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.

ភ្ញៀវ​កិត្តិយស​បាន​អង្គុយ​នៅ​ក្រោម​អគារ​សម្ពព​ថ្មី​នោះ ដែល​ឥឡូវនេះ​ផ្តល់​ជា​កន្លែង​សម្រាប់​ការប្រជុំ​បុគ្គលិក និង​ការជួបជុំ​ផ្សេងទៀត ។ នៅ​ជាប់​នឹង​តំបន់​នេះ​គឺ​ជា​ផ្លូវ​ជម្រាល​ដែល​នាំ​ឡើង​ទៅកាន់​អគារ​សម្ពព​ថ្មីនោះ ។ អគារ​នេះ​ត្រូវ​បាន​កែលម្អ​ដោយ​មាន​ជញ្ជាំង​លាប​ពណ៌​ថ្មីៗ និង​កៅអី​សម្រាប់​បន្ទប់​រង់ចាំ ។ គួរ​កត់​សម្គាល់​ថា អគារ​ថ្មី​នេះ​រួម​មាន​បន្ទប់​សម្រាល​ថ្មី​ដែល​នៅជាប់​នឹង​បន្ទប់​សង្គ្រោះ ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​ថែទាំ​ស្ត្រី​មាន​ផ្ទៃពោះ​នៅ​ឃុំ​ធ្លាប្រជុំ​មាន​ភាព​ប្រសើរ​ឡើង ។

លោកស្រី មាស សេរី​វរល័ក្ខ បាន​ណែនាំ​ឲ្យ​ស្គាល់​លោក សូ ទូច ប្រធាន​មណ្ឌល​សុខភាព ។ គាត់​បាន​អរគុណ​ដល់​សាសនាចក្រ​សម្រាប់​តួនាទី​សំខាន់​របស់​ខ្លួន​ក្នុង​ការសាងសង់​អគារនោះ ដែល​ផ្តល់​អត្ថប្រយោជន៍​ដល់​បុគ្គលិក​ក្នុង​មណ្ឌល​សុខភាព​ចំនួន ៦០ នាក់ និង​ប្រជាជាន​ចំនួន ៦,០០០ នាក់ ។

លោក វង្ស សារ៉ា ប្រធាន​ការិយាល័យ​ប្រតិបត្តិ​ស្រុក​កោះអណ្តែត បាន​សម្តែង​ការពេញ​ចិត្ត​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​អគារ​ថ្មីនេះ ។ លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា « ឥឡូវ​នេះ សូម្បី​តែ​អ្នក​រស់​នៅ​ក្រៅ​ស្រុក​របស់​យើង​ក៏​អាច​ទទួល​បាន​អត្ថប្រយោជន៍​ពី​អគារថ្មី​នេះ​ដែរ » ។ « យើង​ត្រូវ​ថែទាំ​អគារ​នេះ ដើម្បី​វា​អាច​ជួយ​សហគមន៍​របស់​យើង​ទាំង​ពេល​បច្ចុប្បន្ន និង​អនាគត » ។ មណ្ឌល​នេះ​គឺ​ជា​មណ្ឌល​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​មណ្ឌល​ទាំង ១២ ដែល​បម្រើ​អ្នក​ស្រុក​ចំនួន ១០០,០០០ នាក់ ។

DSCF2673.jpg
DSCF2673.jpg
លោក វង្ស សារ៉ា ប្រធាន​ការិយាល័យ​ប្រតិបត្តិ​ស្រុក​កោះ​អណ្តែត ខេត្តតាកែវ ថ្លែង​ទៅ​កាន់​អ្នកចូលរួម​ដែល​បាន​ជួប​ជុំគ្នា​អបអរ​សាទរ​ដល់​ការ​បញ្ចប់​គម្រោង​នៅ​មណ្ឌល​សុខភាព​ធ្លាប្រជុំ​ថ្មី ។© 2023 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.

អែលឌើរ រីឆាដ ហ្គើឡាច ជា​អ្នក​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ផ្នែក​មនុស្ស​ធម៌​ម្នាក់​របស់​សាសនាចក្រ ដែល​គ្រប់គ្រង​គម្រោង​នេះ បាន​ថ្លែង​អំណរគុណ​ដល់​ភរិយា​របស់​គាត់ គឺ​ស៊ីស្ទើរ ផាទ្រីយ៉ា ហ្គើឡាច សម្រាប់​ភាព​ជា​ដៃគូ និង​ក្រម​សីលធម៌​ការងារ​របស់​គាត់ ។ គាត់​បាន​រំឭក​អ្នកចូលរួម​ថា សាសនាចក្រ​នេះ​គឺជា​សាសនាចក្រ​ដែល​មាន​នៅ​ទូទាំង​ពិភពលោក​ដែល​មាន​ការបរិច្ចាគ​មកពី​សមាជិក​គ្រប់​មជ្ឈដ្ឋាន ។ ទាំង​អ្នក​មាន និង​អ្នក​ក្រ ទាំងអស់​គ្នា​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​បរិច្ចាគ​នូវ​អ្វី​ដែល​ពួកគេ​អាច​ធ្វើ​បាន ដើម្បី​ជួយ « ដល់​អស់​អ្នក​ណា​ដែល​ត្រូវការ...ជំនួយ... ហើយ​នឹង​ពុំ​ទ្រាំ​ឲ្យ​អ្នក​សុំទាន មក​សុំ​ដោយ​គ្មាន​បាន​ផល​អ្វី តែ​បណ្ដេញ​គាត់​ចេញ​ឲ្យ​វិនាស​បង់​ឡើយ » ។ ( ព្រះគម្ពីរ​មរមន ម៉ូសាយ ៤:១៦ )

DSCF2807.jpg
DSCF2807.jpg
លោក រ័ត្ន ច័ន្ទសុភា ប្រធាន​សមាគម​និកាយ​សាសនាចក្រ​នៃ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​នៃ​ពួក​បរិសុទ្ធ​ថ្ងៃ​ចុង​ក្រោយ​នៅ​កម្ពុជា ថ្លែង​ទៅកាន់​អ្នកចូលរួម​ដែល​បាន​ជួប​ជុំគ្នា​អបអរ​សាទរ​ដល់​ការបញ្ចប់​គម្រោង​មណ្ឌល​សុខភាព​ធ្លាប្រជុំ ។ © 2023 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.

លោក រ័ត្ន ច័ន្ទសុភា ប្រធាន​សមាគម​និកាយ​សាសនាចក្រ​នៃ​ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ​នៃ​ពួកបរិសុទ្ធ​ថ្ងៃ​ចុងក្រោយ​នៅ​កម្ពុជា បាន​គូស​បញ្ជាក់​ជាថ្មី​ពី​អ្វី​ដែល​អែលឌើរ ហ្គើឡាច បាន​លើក​ឡើង ។ គាត់​បាន​បញ្ជាក់​ថា សាសនាចក្រ​ដែល​នាពេល​បច្ចុប្បន្ន​នេះ​មាន​វត្តមាន​ក្នុង​១៨៨ ប្រទេស មាន​សមាគម​របស់​ខ្លួន​មួយ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​តាំង​ពី​ឆ្នាំ ១៩៩៤ មកម្ល៉េះ ។ « ការបរិច្ចាគជា​ថវិកា និង​ពេលវេលា​ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​អគារ​នេះ​កើត​ឡើង គឺ​បាន​មក​ពី​មិត្តភក្តិ និង​ក្រុម​គ្រួសារ​ដែល​នៅ​ទូទាំង​ពិភពលោក » ។ គាត់​បាន​បន្ថែម​ថា « ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ដើរ​តាម​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ យើង​ត្រូវ​បាន​បង្រៀន​ឲ្យ​ស្រឡាញ់​អ្នក​ដទៃ ហើយ​អគារ​នេះ​ជា​ការបង្ហាញ​ពី​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​នោះ » ។

DSCF2852.jpg
DSCF2852.jpg
លោក រ័ត្ន ច័ន្ទសុភា ប្រធាន​សមាគម​និកាយ​សាសនាចក្រ​នៃ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​នៃ​ពួក​បរិសុទ្ធ​ថ្ងៃ​ចុង​ក្រោយ​នៅ​កម្ពុជា ថ្លែង​ទៅកាន់​អ្នកចូលរួម​ដែល​បាន​ជួប​ជុំគ្នា​អបអរ​សាទរ​ដល់​ការបញ្ចប់​គម្រោង​មណ្ឌល​សុខភាព​ធ្លាប្រជុំ ។© 2023 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.

ពិធី​នេះ​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ការ​មាន​ប្រសាសន៍​មក​ពី​លោក ប៉ាក់ សុខា ជំទប់​ទី ១ នៃ​ឃុំ​ធ្លាប្រជុំ ។ « នៅ​ពេល​ថ្នាក់ដឹកនាំ​មណ្ឌល​សុខភាព​មក​រក​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​បាន​ណែនាំ​ពួកគាត់ឲ្យ​ស្គាល់​លោក​សុភា ។ សាសនាចក្រ​បាន​ផ្ដល់​ជំនួយ​ដ៏​ធំ​ក្នុង​ការ​កសាង​អគារ​ថ្មី​នេះ។ បងប្អូន​អាច​មើល​ឃើញ​គុណភាព​ខ្ពស់​នៃ​ការងារ​នេះ » ។

DSCF2930.jpg
DSCF2930.jpg
លោក ប៉ាក់ សុខា ជំទប់ទី​១ ឃុំ​ទឹកថ្លា ខេត្ត​តាកែវ ថ្លែង​ទៅ​កាន់​អង្គប្រជុំ អបអរសាទរ​ដល់​ការបញ្ចប់​អគារថ្មី នៃ​មណ្ឌល​សុខភាព​ក្នុង​មូលដ្ឋាន​នេះ ។© 2023 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.

គាត់​បាន​សម្តែង​ការដឹងគុណ​ដែល​អ្នកជំងឺ​ដែល​ពីមុន​ត្រូវ​ធ្វើ​ដំណើរ​ផ្លូវ​ឆ្ងាយ​សម្រាប់​ការថែទាំ​សុខភាព ឥឡូវនេះ​អាច​ទទួល​បាន​ការព្យាបាល​ប្រកប​ដោយ​គុណភាព​ខ្ពស់​នៅ​ក្នុង​អគារ​ថ្មី ហើយចំណាយ​តិច ។ បុគ្គលិក​មណ្ឌល​សុខភាព​បាន​បញ្ចប់​ព្រឹត្តិការណ៍​ដោយ​ផ្ដល់ជូន​វិញ្ញាបនបត្រ​សរសើរ​ចំពោះ​អ្នក​រួមចំណែក​ដល់​គម្រោង​នេះ ។

Style Guide Note:When reporting about The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, please use the complete name of the Church in the first reference. For more information on the use of the name of the Church, go to our online Style Guide.