Translation

សេចក្ដី​សង្ខេប​សម័យ​ប្រជុំ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​សម្រាប់​សន្និសីទ​ទូទៅ ខែ​មេសា ឆ្នាំ​២០២៦

នៅ​ចុងបញ្ចប់​នៃ​សន្និសីទ​ទូទៅ​នៅ​ព្រឹក​បុណ្យ​អ៊ីស្ទើរ ថ្ងៃទី​៥ ខែ​មេសា ឆ្នាំ​២០២៦ ប្រធាន ដាល្លិន អេក អូក ប្រធាន​សាសនាចក្រ​នៃ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​នៃ​ពួកបរិសុទ្ធ​ថ្ងៃ​ចុងក្រោយ បាន​បង្រៀន​ថា ជំនឿ​លើ​ការរស់​ឡើងវិញ​តាម​ន័យ​ត្រង់ និង​ជា​សកល ជួយ​បុគ្គល​ម្នាក់ៗ​ឲ្យ​រស់នៅ​ជាមួយ​គ្នា​ដោយ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​នៅក្នុង​ជីវិត​នេះ និង​ទន្ទឹង​រង់ចាំ​ការរួបរួមគ្នា​ដោយ​អំណរ​នៅ​ជីវិត​បន្ទាប់​ពី​នេះ ។

លោក​មាន​ប្រសាសន៍​ថា ពួកបរិសុទ្ធ​ថ្ងៃ​ចុងក្រោយ​អាច​ជ្រើសរើស​ធ្វើតាម​ការបង្រៀន និង​គំរូ​របស់​ព្រះគ្រីស្ទ ដើម្បី​ស្រឡាញ់​អ្នកដទៃ រួមទាំង​សត្រូវ​ផងដែរ ទោះបីជា​ពួកគេ​បង្ហាញ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​តិចតួច ឬ​គ្មាន​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​ត្រឡប់​មកវិញ​ក្ដី ។

លោក​មាន​ប្រសាសន៍​ថា « អ្នកដែល​ផ្សះផ្សា​គេ ! តើ​វា​នឹង​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពិភពលោក​នេះ​យ៉ាងណា​ទៅ ប្រសិនបើ​អ្នកដើរតាម​ព្រះគ្រីស្ទ​នឹង​បោះចោល​ពាក្យសម្ដី​គ្រោតគ្រាត និង​ឈឺចាប់ ចេញពី​គ្រប់​ទំនាក់ទំនង​របស់​ពួកគេ​ទាំងអស់​នោះ » ។

ប្រធាន ហែនរី ប៊ី អាវរិង ទីប្រឹក្សា​ទីមួយ​នៅក្នុង​គណៈប្រធាន​ទីមួយ បាន​ដឹកនាំ​សម័យ​ប្រជុំ​នេះ​ពី​មជ្ឈមណ្ឌល​សន្និសីទ​នៅ​វិសាលដ្ឋាន​នៃ​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ​នៅក្នុង​ទីក្រុង សលត៍ លេក រដ្ឋ​យូថាហ៍ ជា​កន្លែង​ដែល​មនុស្ស​រាប់​ពាន់​នាក់​បាន​ស្តាប់​ដោយ​ផ្ទាល់ និង​មនុស្ស​រាប់​រយ​រាប់​ពាន់​នាក់​ទៀត​នៅជុំវិញ​ពិភពលោក​ស្ដាប់​ពី​ចម្ងាយ ។

ប្រធាន ឌៀថើរ អេហ្វ អុជដូហ្វ ប្រធាន​ស្ដីទី​នៃ​កូរ៉ុម​នៃ​ពួកសាវក​ដប់ពីរ​នាក់ បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា « ដូចជាក្រុមស្ត្រីតូចមួយក្រុម ដែល​ទោះជា​មាន​ទុក្ខព្រួយ ការភ័យខ្លាច និង​សំណួរ​ដែល​គ្មាន​ចម្លើយ​ក្ដី ក៏​ពួកគេ​បាន​ជួប​នៅ​ផ្នូរ​ទទេ ហើយ​បាន​រៀន​ដោយផ្ទាល់​អំពី​សេចក្តីពិត​ដ៏រុងរឿង​នៃ​ការរស់​ឡើងវិញ​របស់​ទ្រង់ ។ យើង​ទាំងអស់គ្នា​ត្រូវតែ​ធ្វើ​ដូចគ្នា​នេះ » ។

លោក​បាន​ថ្លែង​ថា « យើង​ត្រូវតែ​ជួប​នៅឯ​ផ្នូរ​ទទេ ដក​ពិសោធន៍​ភាពពិត​នៃ​អត្ថន័យ​នោះ ហើយ​ជា​ថ្នូរ​មកវិញ ចែកចាយ​ទីបន្ទាល់​នោះ​ជាមួយ​អ្នកដទៃ » ។

លោក​បាន​បន្ត​ថា « ដោយសារតែ​អ្វី​ដែល​បាន​កើតឡើង​នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​នោះ យើង​អាច​និយាយ​អំពី​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​ក្នុង​បច្ចុប្បន្នកាល​បាន ។ ទ្រង់​មាន​ព្រះជន្ម​រស់ ! នៅ​ថ្ងៃនេះ នៅ​ពេល​នេះ » ។

20260405_090607_CBell_CMB_8575.JPG
20260405_090607_CBell_CMB_8575.JPG
អ្នកចូលរួមសន្និសីទស្តាប់សម័យប្រជុំសន្និសីទទូទៅនៅមជ្ឈមណ្ឌលសន្និសីទ ។2026 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
DOWNLOAD

អែលឌើរ រ៉ូណល អេ រ៉ាសបាន ក្នុង​កូរ៉ុម​នៃ​ពួកសាវក​ដប់ពីរ​នាក់ បាន​បង្រៀន​ថា ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ ដែល​ជា​ព្រះរាជបុត្រា​ដ៏​ស្ងួនភ្ងា​របស់​ព្រះវរបិតា និង​ការរស់​ឡើងវិញ« ដ៏​អស្ចារ្យ និង​មហិមា »របស់​ទ្រង់​គឺជា​ស្នូល​នៃ​គោលលទ្ធិ​របស់​សាសនាចក្រ ។ លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា « ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​បាន​ផ្ដាច់​ចំណង​នៃ​សេចក្ដី​ស្លាប់​ដែល​បាន​ដាក់​ដោយ​ការធ្លាក់ ។ ជាមួយ​នឹង​ការមាន​ព្រះជន្ម​រស់​ឡើងវិញ​របស់​ទ្រង់ ទ្រង់​បាន​ធានា​នូវ​សេចក្ដី​​សង្គ្រោះ​ពី​សេចក្ដី​ស្លាប់​ខាង​រូបកាយ​សម្រាប់​យើង ដែល​ជា​បុត្រា​បុត្រី​របស់​ព្រះ​ទាំងអស់​នៅគ្រប់​សម័យ​កាល » ។

លោក​បាន​បន្ថែម​ថា « សូម​ឲ្យ​យើង​ថ្លែង​ទីបន្ទាល់​អំពី​ទ្រង់​តាម​របៀប​ដែល​យើង​រស់នៅ និង​តាម​អ្វី​ដែល​យើង​ស្រឡាញ់ ។ សូម​ឲ្យ​យើង​ទទួល​អារម្មណ៍​ដល់​ព្រលឹង​យើង​នូវ​ពាក្យ​ដ៏​រំជួល​ចិត្ត​ទាំងនេះ ៖ « ទ្រង់​រស់​ឡើង​វិញ ! ទ្រង់​រស់​ឡើង​វិញ ! យើង​ប្រាប់​ដោយ​អំណរ​សាទរ » និង « ចូរ​ឲ្យ​លោកា​អរសាទរ » ( ‹ ទ្រង់​រស់​ឡើង​វិញ ! › ទំនុក​តម្កើង ល.រ. ១២១ ) ។

អែលឌើរ ឌែល ជី រិនឡាន់ ក្នុង​កូរ៉ុម​នៃ​ពួកសាវក​ដប់ពីរ​នាក់ បាន​លើក​ទឹកចិត្ត​អ្នកស្តាប់​ឲ្យ​ដាក់​ការផ្តោត​អារម្មណ៍​របស់​ពួកគេ​ទៅលើ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ ។ ដោយសារ​តែ​ទ្រង់ សេចក្ដី​ស្លាប់​មិនមែន​ជា​ទីបញ្ចប់​នោះ​ទេ មនុស្ស​ទាំងអស់​ដែល​ប្រែចិត្ត​នឹង​ទទួល​បាន​ការអភ័យទោស ហើយ​ភាពអយុត្តិធម៌​ទាំងអស់​នៅក្នុង​ជីវិត​នឹង​ត្រូវបាន​កែតម្រូវ ។ លោក​បាន​បង្រៀន​ថា ចូរ​ផ្ដោត​លើ​ទ្រង់ ។

លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា « ដោយសារ​តែ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​បាន​បំពេញ​ដង្វាយធួន ទ្រង់​មាន​ព្រះចេស្ដា​ដើម្បី​ជួយ​បងប្អូន​ក្នុង​ដំណើរ​ជីវិត​នៅ​លើ​ផែនដី ហើយ​ប្រោសលោះ​បងប្អូន​ពី​សេចក្តី​ស្លាប់ ទាំង​ខាង​សាច់ឈាម និង​ខាង​វិញ្ញាណ ។ ចូរ​អបអរ​សារលិខិត​ដ៏​រីករាយ​នៃ​បុណ្យ​អ៊ីស្ទើរ​ជា​រៀងរាល់​ថ្ងៃ ដោយ​ត្រិះរិះ​ជា​រៀងរាល់​ថ្ងៃ​នូវ​ពរជ័យ​ដែល​បងប្អូន​ទទួល​បាន​ដោយសារ​តែ​ទ្រង់ ។ ‹ ចូរ​បើក​ចិត្ត​ដែល​ខ្ទេចខ្ទាំ​របស់​អ្នក​ឲ្យ​ធំ​ទូលាយ ហើយ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ​របស់​អ្នក​យាង​ចូល​មក ! › » ។

ប្រធាន​យុវនារី​ទូទៅ អេមីលី បេលី ហ្វ្រីមែន បាន​បង្រៀន​ថា ជីវិត​រមែង​ស្លាប់​រួមមាន​ទាំង​ថ្ងៃ​ដ៏​ល្អ​បំផុត និង​ថ្ងៃ​ដ៏​អាក្រក់​បំផុត ដែល​ជួយ​បុគ្គល​ម្នាក់ៗ​ឲ្យ​ក្លាយជា​មនុស្ស​ដែល​ព្រះអម្ចាស់​តម្រូវ​ឲ្យ​ពួកគេ​ប្រែក្លាយ ។ ការរងទុក្ខ និង​ផ្នូរ​ទទេ​របស់​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ​បង្ហាញ​ថា ទ្រង់​ជ្រាប​អ្វី​ទាំងអស់​អំពី​ថ្ងៃ​ដ៏​អាក្រក់​បំផុត និង​ថ្ងៃ​ដ៏ល្អ​បំផុត ។ គាត់​បាន​ថ្លែង​ថា « ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​គឺជា​កម្លាំង​របស់​យើង ។ ដោយសារតែ​ទ្រង់ មិន​ថា​មាន​រឿង​អាក្រក់​យ៉ាងណា​នៅពេល​នេះ​ទេ ថ្ងៃ​ដ៏ល្អ​បំផុត​របស់​បងប្អូន​នឹង​មកដល់ » ។

អែលឌើរ ផេដ្រូ អិក ឡារៀល នៃ​ពួកចិតសិប​នាក់ បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា ការប្រជុំ​សាក្រាម៉ង់​គឺជា​ការប្រជុំ​ដ៏​សំខាន់​បំផុត​នៅក្នុង​សាសនាចក្រ ដោយសារតែ​ពិធីបរិសុទ្ធ​សាក្រាម៉ង់ ដែល​តំណាង​ឲ្យ​ដង្វាយធួន​របស់​ព្រះអម្ចាស់ ។ លោក​បាន​ថ្លែង​ថា « ដង្វាយធួន និង​សាក្រាម៉ង់​គឺជា​ការរំឭក​ដោយ​ផ្ទាល់​អំពី​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​ដ៏​អស្ចារ្យ ដែល​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​បាន​បង្ហាញ​ដល់​យើង​ម្នាក់ៗ កាល​ទ្រង់​ធ្វើឲ្យ​យើង​អាច​រួច​ផុតពី​ច្រវាក់​នៃ​សេចក្តី​ស្លាប់​ខាង​រូបកាយ និង​ខាង​វិញ្ញាណ » ។

នៅ​អំឡុង​សាក្រាម៉ង់ លោក​បាន​លើក​ទឹកចិត្ត​ពួកបរិសុទ្ធ​ថ្ងៃ​ចុងក្រោយ​ឲ្យ​ខិតខំ​ដកចេញ​នូវ​គំនិត​ខាង​លោកិយ អធិស្ឋាន និង​មាន​គារវភាព ហើយ​ខំខ្នះខ្នែង​ទទួល​បាន​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​របស់​ទ្រង់ និង​ចងចាំ​ទ្រង់ ។

អែលឌើរ អេឌវឺដស៍ ប៊ី រ៉អូហ៍ នៃ​ពួកចិតសិប​នាក់ បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា ការអញ្ជើញ​របស់​ព្រះគ្រីស្ទ​ឲ្យ​ដើរ​ជាមួយ​ទ្រង់​គឺ​សម្រាប់​មនុស្ស​ទាំងអស់ ។ លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា « ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​មិន​ត្រឹមតែ​ជា​មគ្គទ្ទេសក៍​ដ៏​ល្អ​ឥតខ្ចោះ និង​ផ្ទាល់ខ្លួន​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ—ទ្រង់​ក៏ជា​ព្រះប្រោសលោះ​ដែល​មាន​ព្រះជន្ម​រស់​ឡើងវិញ និង​ជា​អង្គ​ព្យាបាល​ផងដែរ ! មិន​ថា​បងប្អូន​រងរបួស​ធ្ងន់ ឬ​មិនល្អ​ឥតខ្ចោះ​ប៉ុនណា ហើយ​មាន​អារម្មណ៍​ថា បងប្អូន​មិន​ល្អ​គ្រប់គ្រាន់​ប៉ុនណា​ក្នុង​ការធ្វើ​តាម​ទ្រង់​នោះ​ទេ ទ្រង់​ស្រឡាញ់​បងប្អូន ។ ព្រះហស្ដ​ដ៏​មាន​មេត្តា​កុណា​របស់​ទ្រង់​បាន​លាត​សន្ធឹង​មក​កាន់​បងប្អូន សូម្បី​តែ​ឥឡូវ​នេះ ។ សូម​កាន់​ព្រះហស្ដ​នោះ​ទៅ ! »

20260405_100117_CPowell_4208.jpg
20260405_100117_CPowell_4208.jpg
ម៉ាក វីលប៊ើក ដែលជាអ្នកដឹកនាំតន្ដ្រី ដឹកនាំក្រុមចម្រៀងរោងឧបោសថនៅវិសាលដ្ឋាននៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ។2026 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
DOWNLOAD

អែលឌើរ ធារី ឃេ មូតូមបូ នៃ​ពួកចិតសិប​នាក់ បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា ការយល់ដឹង​អំពី​អ្វី​ដែល​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​ប្រទាន​តាមរយៈ​ដង្វាយធួន និង​ការរស់​ឡើងវិញ​របស់​ទ្រង់​នាំមក​នូវ​ការលួងលោម សេចក្ដី​សុខសាន្ដ និង​ការធានា​ជាថ្មី​ម្ដងទៀត ។ « ‹ មក​រក​យើង › គឺជា​ការអញ្ជើញ​ដ៏​ទេវភាព ដែល​មាន​ន័យ​ថា មិន​ថា​ឥឡូវនេះ​បងប្អូន​នៅ​ទីណា ឬ​មិន​ថា​បងប្អូន​កំពុង​ឆ្លងកាត់​អ្វី​ក្នុង​ជីវិត​បងប្អូន​ទេ បងប្អូន​អាច​ទទួល​អារម្មណ៍​នៃ​ក្ដីស្រឡាញ់​ដ៏​គ្មាន​ទីបញ្ចប់​របស់​ព្រះ ដែល​បានបង្ហាញ​តាមរយៈ​ព្រះរាជបុត្រា​របស់​ទ្រង់ គឺ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ » ។

អែលឌើរ អាឡែន អ័រ វ៉កគឺ នៃ​ពួកចិតសិប​នាក់ បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា បំណង​ប្រាថ្នា​ដ៏ធំ​បំផុត​របស់​ព្រះវរបិតា​សួគ៌ គឺ​ចង់ឲ្យ​បុត្រា​បុត្រី​របស់​ទ្រង់​រស់នៅ​ជាមួយ​ទ្រង់​ម្តងទៀត ហើយ​រីករាយ​នឹង​ជីវិត​ដ៏នៅ​អស់កល្ប​ជានិច្ច​នៅ​ក្បែរ​ទ្រង់ ។ លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា « ព្រះអម្ចាស់​មិន​សុំ​ឲ្យ​មាន​ភាពល្អ​ឥតខ្ចោះ​ទាំងអស់​នៅក្នុង​ពេល​តែមួយ​នោះទេ ផ្ទុយ​ទៅវិញ ទ្រង់​សុំ​ឲ្យ​មាន​ចិត្ត​ស្មោះត្រង់ និង​ចិត្ត​សង្រេង វិញ្ញាណ​រាបទាប និង​ការត្រៀមខ្លួន​ដោយ​ស្ម័គ្រចិត្ត​នៅក្នុង​ការរក្សា​សេចក្តីសញ្ញា​របស់​យើង—សូម្បីតែ​នៅពេល​ដែល​វា​តម្រូវ​ឲ្យ​មាន​ការលះបង់​ក៏ដោយ » ។

ប្រធាន ផល វី ចនសុន ប្រធាន​សាលា​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​ទូទៅ និង​ស៊ីស្ទើរ អេមមី អេ រ៉ាយ ទីប្រឹក្សា​ទីមួយ​នៅក្នុង​គណៈប្រធាន​អង្គការ​បឋមសិក្សា​ទូទៅ ផ្ដល់​ការអធិស្ឋាន ។

ក្រុម​ចម្រៀង​រោង​ឧបោសថ​នៅ​វិសាលដ្ឋាន​នៃ​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ​បាន​ច្រៀង ដែល​ដឹកនាំ​ដោយ ម៉ាក វីលប៊ើក និង​លេង​ព្យាណូ​ខ្យល់​ដោយ រីឆាត អ៊ីលៀត និង អាន់ឌ្រូ អាន់ស្វើស ។

សេចក្តី​សង្ខេប​សុន្ទរកថា​នីមួយៗ ( តាម​លំដាប់​នៃ​ការនិយាយ )

  • ប្រធាន ឌៀថើរ អេហ្វ អុជដូហ្វ ៖ ‹ ជួប​នៅឯ​ផ្នូរ​ទទេ ›
  • ប្រធាន អេមីលី បេលី ហ្វ្រីមែន ៖ ‹ ថ្ងៃ​ដ៏ល្អ​បំផុត និង​ថ្ងៃ​ដ៏អាក្រក់​បំផុត ›
  • អែលឌើរ ផេដ្រូ អិក ឡារៀល ៖ ‹ ខ្ញុំ​ស្គាល់​ក្តី​ស្នេហ៍​ព្រះសង្គ្រោះ ›
  • អែលឌើរ អេឌវឺដស៍ ប៊ី រ៉អូហ៍ ៖ ‹ ជ្រើសរើស​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​ធ្វើជា​មគ្គទ្ទេសក៍​របស់​បងប្អូន ›
  • អែលឌើរ រ៉ូណល អេ រ៉ាសបាន ៖ ‹ ទ្រង់​មាន​ព្រះជន្ម​រស់​ឡើងវិញ ›
  • អែលឌើរ ឌែល ជី រិនឡាន់ ៖ ‹ ដោយសារតែ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ ›
  • អែលឌើរ ធារី ឃេ មូតូមបូ ៖ ‹ អំណរ​នៃ​ទំនាក់ទំនង​ក្នុង​សេចក្តីសញ្ញា​ជាមួយ​ព្រះ ›
  • អែលឌើរ អាឡែន អ័រ វ៉កគឺ ៖ ‹ បាន​ដាច់​ជា​របស់​ផង​យើង ›
  • ប្រធាន ដាល្លិន អេក អូក ៖ ‹ រស់​នៅក្នុង​ព្រះគ្រីស្ទ ›